Tom K.

So lately, I've been wondering
(Ces derniers temps, je me suis demandé)
Who will be there to take my place
(Qui serait là pour prendre ma place)
When I'm gone, you'll need love
(Quand je serai parti, tu auras besoin d'amour)
To light the shadows on your face
(Pour éclairer les ombres sur ton visage)

J'ai peur pour toi mon ange, j'ai peur pour ton avenir si incertain. Tu sais, Ange, le médecin m'a dit qu'il ne me restait que quelques jours à vivre encore. Alors je pense à toi, à l'après moi. Te laisseras-tu dépérir comme un bateau perdu ou te battras-tu comme le plus fort boxeur ? J'ai si peur pour toi mon ange. Je regarde par la fenêtre et entend l'agitation de la ville, les gens sont si pressés de nous genre mon cœur... Il ne faudrait surtout pas qu'ils aient une minute de retard sur leur emploi du temps! (rire)

If I could, then I would
(Si je pouvais, je le ferais)
I'll go wherever you will go
(Je te suivrais peu importe où tu vas)
Way up high or down low
(Très haut, ou très bas)
I'll go wherever you will go
(J'irai peu importe où tu iras)

J'aimerais tant pouvoir te dire que tout ceci n'est qu'un cauchemar... Qu'en nous levant demain matin nous serons étroitement enlacés toi et moi et que nous irons au cinéma voir une débilité américaine en nous goinfrant de pop-corn. Mais non, aujourd'hui je suis ici, à quelques jours de ma mort, et toi tu es là, la tête posée sur mon lit, endormi. J'ai si peur pour toi mon ange. Que vas-tu devenir? Qui va s'occuper de toi? J'ai peur, si peur.

And maybe, I'll find out
(Et peut-être découvrirai-je)
The way to make it back someday
(Le chemin pour revenir, un jour)
To watch you, to guide you
(Pour te regarder, te guider)
Through the darkest of your days
(Dans tes jours les plus sombres)

Dis Ange, tu penses que Dieu acceptera que je descende sur Terre pour te voir, quand je serais là haut? Tu penses qu'Il acceptera que je vienne te rendre visite dans tes rêves, t'encourager à tenir, à vivre, à aimer de nouveau? Tu penses qu'Il me laissera tout bonnement te guider, t'aider à réapprendre à vivre après l'après moi? J'espère mon cœur... Parce que je ne veux pas que tu te laisses sombrer, je veux tellement que tu sois heureux petit ange... Décidément, tout aura été contre nous, Ange.

I know now, just quite how
(Je sais maintenant, juste comment)
My life and love might still go on
(Ma vie et mon amour pourraient continuer)
In your heart and your mind
(En ton coeur, en ton esprit)
I'll stay with you for all of time
Je resterai avec toi pour tout le temps

Mon ange... Tu sais je me dis que d'un côté je ne te quitte pas vraiment... Je resterai dans ton muscle le plus fort, ton cœur. Je me ferais tout petit, ne prenant pas beaucoup de place, et je te guiderai. Je t'apprendrai à aimer de nouveau. Que ce soit un homme ou une femme, peu m'importe du moment qu'il ou elle te rendra heureux. Mais ne m'oublie pas tout de même... Je veux rester le premier, celui que tu auras le plus aimé. Je suis égoïste mon ange, je le sais.

If I could turn back time
(Si je pouvais revenir dans le temps)
I'll go wherever you will go
(J'irais peu importe où tu vas)
If I could make you mine
(Si je pouvais te faire mien)
I'll go wherever you will go
(J'irais peu importe où tu vas)
I'll go wherever you will go
(J'irais peu importe où tu vas...)

J'ai les paupières lourdes mon ange, j'ai le corps qui s'engourdit et l'air me manque. Je pars mon ange, mais ne t'en fais pas, je resterai toujours à tes côtés. Je ferme doucement mes yeux après t'avoir regardé une dernière fois, je suis heureux car même dans mon dernier voyage, tu auras été là, à côté de moi. Ça me rassure mon cœur, je me sens moins seul ainsi. Ma tête est lourde, mon corps aussi, puis je ne sens plus rien. Je suis juste bien.

Je regarde ta photo Cœur. Tu étais si beau... J'ai peur Cœur, je suis terrorisé maintenant que je suis seul. Dire qu'il y a deux jours à peine tu étais de ce monde et qu'aujourd'hui ce foutu Dieu t'as avec lui... Il en a de la chance, j'espère qu'il s'en rend compte au moins! Maman va bientôt venir me chercher pour ton enterrement... Je ne sais pas si je serais assez fort pour ça petit cœur... C'est si dur si tu savais! Je me sens si seul, si abandonné! C'est horrible ce sentiment de solitude, d'abandon, j'ai juste l'impression de ne plus vivre mais de survivre.
« Gustav! Nous allons partir, tu viens? Les jumeaux sont arrivés! »
Je soupire et repose ta photo sur ma table de chevet. J'ai peur, mon cœur. Je prend ma veste et me la mets sur le dos avant d'avancer vers la porte. Avant de sortir, je me retourne vers ton sourire et murmure :
« Je t'aime Georg. Et non, je ne t'oublierai jamais. »

Runaway with my heart
(Enfuis-toi avec mon cœur)
Runaway with my hope
(Enfuis-toi avec mes espoirs)
Runaway with my love
(Enfuis-toi avec mon amour)

Regarde la mer mon cœur, regarde comme elle danse, comme elle bouge, comme elle claque contre le sable avec ses vagues. Regarde sa belle couleur bleue, tu as vu comme les rayons du soleil la transpercent? C'est beau, c'est doux, c'est magnifique...
Tu sens comme le sable fin te chatouille le dos, comme il te réchauffe de sa chaleur? Moi je le sens, et c'est indescriptible tellement c'est soyeux. Je suis bien ici mon ange, restons y jusqu'à notre fin...
Tu sais, je crois que ces vacances resteront à jamais gravées dans ma mémoire, tout n'est qu'amour, tendresse et beauté, pourquoi retourner à la dure réalité si le bonheur est ici?
Je tourne ma tête vers toi et admire ton visage serein éclairé par la planète de feu. Tu es beau comme ça, avec ce hâle d'orange, de jaune et de rouge sur ta si belle figure. Je passe doucement mon pouce sur tes lèvres et y pose les miennes pour un tendre baisé. D'abord endormi, tu ne me réponds pas, mais peu à peu je pense sentir ta bouche s'étirer dans un doux sourire. Je me recule doucement et te regarde, tu es beau mon ange, tu es magnifique. Je crois que tu es le plus bel être que cette terre puisse porter.
« Nous devrions rentrer, il va bientôt faire nuit... Le soleil se couche. » Me murmures-tu.
Non, je l'ai en face de moi. Ta lumière m'aveugle autant qu'elle réchauffe mon cœur. Tu m'illumines de ton amour et de ta beauté. Je ne te réponds rien et me contente juste de poser ma tête sur ton torse hâlé et de regarder la mer me faire son joli spectacle de danse. Tout est tellement parfait à cet instant que je ne m'étonnerai pas de voir une sirène sortir de cet âtre bleu. Tout est si magique, si doux et si beau à ce moment...
« C'est beau... » Chuchotais-je.
« C'est toi... » Me réponds-tu en prenant ma main.
Ho non, c'est sûrement plus toi que moi mon ange. Moi, je suis rempli de foutus défauts tandis que toi, tu es humble, simple et vrai. Moi je suis noyé sous une montagne de mensonges, je mens pour tout, aussi bien pour mon look que pour ma sexualité... Moi, je suis ton seul mensonge mon cœur. Tu as annoncé depuis longtemps ton homosexualité, moi je me bute à me faire passer pour un foutu hétéro.
« Nous devrions rentrer petit cœur, Gustav et Georg vont se demander où nous sommes passés. »
Je me lève dans un soupir et regarde l'étendue bleue devant moi. Demain nous devons rentrer dans la froideur de l'Allemagne et reprendre la tournée la semaine d'après. Je sens tes bras m'entourer et me serrer contre toi. J'ai mal au cœur de me dire que mes mensonges vont devoir reprendre... De devoir nous cacher de nouveau.
« C'est pas grave mon cœur, nous reviendrons l'année prochaine... »
A bientôt, étendue bleutée de tendresse et de notre secret. Nous nous reverrons vite pour échanger de nouveaux secrets. Ho, et surtout, ne le répète à personne...